Fabio Pusterla e il Festival Babel ricevono il più importante riconoscimento svizzero.
Il premio va a Fabio Pusterla, Erica Pedretti e Jean-Marc Lovay per l'intera opera e al festival di letteratura e traduzione Babel per la traduzione e la mediazione letteraria. Di Fabio Pusterla Casagrande ha pubblicato la prima raccolta di poesie Concessione all'inverno (1985, nuova ed. 2012), il saggio sulla scuola Una goccia di splendore (2008) e le prose narrative e saggistiche Quando Chiasso era in Irlanda (2012).
Ricordiamo inoltre che l'ultimo numero della rivista Viceversa Letteratura, edita da Casagrande, ha dedicato un ampio dossier a Fabio Pusterla (con un saggio e un'intervista di Yari Bernasconi) e uno a Erica Pedretti (con un inedito in italiano e un'intervista curata da Martin Zigg).
Dalla collaborazione tra il festival Babel e le Edizioni Casagrande è nata la collana Alfabeti.Babel, che si propone di raccogliere e sviluppare alcuni degli innumerevoli spunti letterari che emergono durante il festival e la sua preparazione. Nella collana sono apparsi finora le poesie di Stephanos Papadopoulos, l'antologia di poesia polacca Il vetro è sottile e un saggio di Adam Zagajewski.
La cerimonia di premiazione si svolgerà giovedì 9 maggio 2013 durante le Giornate letterarie di Soletta (ore 19, Konzertsaal).
Info
Premio svizzero di letteratura 2013
